Spolszczenie... nieuniknione? - ModernWar.pl - serwis maniaków Call Of Duty Black Ops

Witamy, Gościu

Strona:
1
2
3
4
5
6

TEMAT: Spolszczenie... nieuniknione?

Spolszczenie... nieuniknione? 05/11/2010 11:52 #1

bullszit
Offline
Szeregowy
Posty: 3

Trochę głupio się czuję zakładając oddzielny temat dla tak małego pytania, ale może kogoś też to interesuje.

Mianowicie czy będzie możliwość instalacji pudełkowej wersji nabytej na terenie polski w taki sposób aby uniknąć spolszczenia? Czy instalacja będzie pozwalała na wybór języka? Oczywiście nikt jeszcze gry nie posiada i nie jest w stanie powiedzieć na 100%, ale może sprawa będzie analogiczna do MW2, ale ja niestety nie wiem jak to było w przypadku MW2. Bardzo zależy mi na wersji angielskiej, ponieważ łagodnie rzecz ujmując nie przepadam za spolszczeniami...

Z góry dziękuje za info

Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 05/11/2010 11:56 #2

qwercik Online Moderator Advocatus diaboli Posty: 1285 Punkty: 16	Gra będzie pod STEAMem, więc najprawdopodobniej, jak zmienisz język gry na angielski (OGÓLNE -> JĘZYK) to gra pobierze angielską wersję i będzie można grać po angielsku.
	MASZ FAJNE AKCJE Z CoD BLACK OPS? ODEZWIJ SIĘ NA PW PODAJĄC SWÓJ LOGIN STEAM! MOJE FILMY Z BLACK OPSA! ŻYCZĘ MIŁEGO SEANSU! Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 05/11/2010 11:58 #3

Postman Offline Administrator Władca Marionetek Posty: 1054 Punkty: 22	spolszczenie będzie kinowe (napisy) czyli najprawdopodobniej będzie opcja ,by je najprościej w świecie wyłączyć w menu, jak to jest w większości gier także nie będzie potrzeba nic pobierać, bo i po co, skoro ścieżka dialogowa będzie po angielsku w każdej wersji językowej
	Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 05/11/2010 12:00 #4

qwercik Online Moderator Advocatus diaboli Posty: 1285 Punkty: 16	No tak, ale przetłumaczonych nazw perków broni wyzwań itd nie wyłączysz w menu ;> Więc pozostaje zmiana języka w STEAMie ;>
	MASZ FAJNE AKCJE Z CoD BLACK OPS? ODEZWIJ SIĘ NA PW PODAJĄC SWÓJ LOGIN STEAM! MOJE FILMY Z BLACK OPSA! ŻYCZĘ MIŁEGO SEANSU! Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 05/11/2010 12:06 #5

Postman Offline Administrator Władca Marionetek Posty: 1054 Punkty: 22	no jeśli ktoś chce mieć całą grę po angielsku, to wtedy nie ma innego wyjścia to fakt
	Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 06/11/2010 14:49 #6

Gandi Offline Sierżant Wszystko ma swój początek jak i koniec... Posty: 186 Punkty: 50	Tylko możesz zmienić w ustawieniach aby napisy polskie wyłączyć, co do menu i lobby to niestety musisz mieć PL :/.
	Nie ma drogi do pokoju. To pokój jest drogą. — Mahatma Gandhi Słabi nigdy nie potrafią przebaczać. Przebaczenie jest cnotą silnych. — Mahatma Gandhi Lepiej być pełnym przemocy, jeśli tkwi ona w naszym sercu niż przywdziać szatę jej braku, by ukryć własną niemoc. — Mahatma Gandhi Niby wiesz wszystko, a tak naprawdę nie wiesz nic... Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 06/11/2010 14:56 #7

laress Offline Sierżant pierwszej klasy Posty: 335	Mi w sumie nie przeszkadza wersja PL pod warunkiem, że nie będzie takich stworków jak w MW2.
	Odpowiedz Cytuj

Spolszczenie... nieuniknione? 06/11/2010 15:02 #8

J!g5aw Offline Global Mod INQUISITIO Posty: 1089 Punkty: 19	Jeśli spolszczenie będzie należycie wykonane - czyli osoba spolszczająca przynajmniej raz odpali grę by wiedziała co polonizuje to jestem na TAK za PL.
	Odpowiedz Cytuj